Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1919

Diriwayatkan oleh Alqamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Alqamah

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ أَتَيْتُ الشَّامَ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepadaku Abd al-A'la, telah menceritakan kepada kami Dawud, dari 'Amir, dari 'Alqamah, ia berkata: Aku datang ke Syam lalu bertemu dengan Abu ad-Darda', kemudian ia menyebutkan riwayat yang serupa dengan hadis Ibnu 'Ulayyah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan berita tersebut melalui jalur periwayatan yang lain.

Penjelasan kata-kata yang sulit
jalur periwayatan

Orang-orang berurutan yang menjadi perantara penyampaian suatu berita.

berita serupa

Riwayat lain dengan isi yang sesuai dengan berita yang disebutkan.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis memperhatikan berbagai jalur yang menguatkan suatu berita dan membandingkan redaksinya dengan saksama. Ungkapan ini menegaskan bahwa Alqamah meriwayatkan berita serupa tentang pertemuannya dengan Abu ad-Darda'; ungkapan ini sendiri tidak memberikan pernyataan substantif baru mengenai salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa dengan saksama siapa yang meriwayatkan berita keagamaan dan melalui jalur apa.
  2. Bandingkan riwayat-riwayat terkait untuk mengenali kesamaan dan perbedaannya.
  3. Jangan memberi rujukan singkat kepada jalur lain makna yang melampaui kandungan teks itu sendiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.