Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1917

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَتَى عَلْقَمَةُ الشَّامَ فَدَخَلَ مَسْجِدًا فَصَلَّى فِيهِ ثُمَّ قَامَ إِلَى حَلْقَةٍ فَجَلَسَ فِيهَا - قَالَ - فَجَاءَ رَجُلٌ فَعَرَفْتُ فِيهِ تَحَوُّشَ الْقَوْمِ وَهَيْئَتَهُمْ ‏.‏ قَالَ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِي ثُمَّ قَالَ أَتَحْفَظُ كَمَا كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Jarir, dari Mughirah, dari Ibrahim, ia berkata: Alqamah datang ke Syam, lalu masuk ke sebuah masjid dan mengerjakan shalat di sana, kemudian ia menuju suatu halaqah dan duduk di dalamnya. Ia berkata: Lalu datanglah seorang laki-laki, dan aku melihat pada dirinya kegelisahan orang-orang serta keadaan mereka. Kemudian laki-laki itu duduk di sampingku dan bertanya:

"Apakah engkau hafal bagaimana cara Abdullah membaca (Al-Qur'an)?" Lalu ia menyebutkan hal yang serupa dengannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Alqama diminta mengingat bacaan Al-Qur'an Abdullah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Alqama

Seorang ulama Muslim generasi awal dari Irak yang mewariskan pengetahuan dari para Sahabat.

Abdullah

Yang dimaksud di sini adalah Abdullah ibn Mas'ud, seorang Sahabat yang dikenal karena pengetahuannya tentang Al-Qur'an.

majelis

Sekelompok orang yang berkumpul untuk membahas atau mempelajari ilmu.

Pemahaman para ulama

Para ulama melihat dalam riwayat ini pentingnya pewarisan secara lisan dan penjagaan bacaan Al-Qur'an secara saksama. Pertanyaan tentang bacaan Abdullah ibn Mas'ud menunjukkan bahwa pengetahuan mengenai cara membaca diperiksa kepada para ahli tepercaya dan diwariskan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari bacaan Al-Qur'an dari guru tepercaya dan periksa dengan saksama apa yang Anda sampaikan kepada orang lain.
  2. Jaga ilmu dengan mengingatnya secara tepat, membahasnya, dan mewariskannya kepada orang lain.
  3. Tanyakan dengan hormat tentang bacaan dan ilmu para ulama generasi awal ketika hendak memverifikasi sesuatu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.