Kitab Shalat Gerhana · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2107

Diriwayatkan oleh Asma bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Gerhana
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Asma bint Abi Bakr

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ قِيَامًا طَوِيلاً يَقُومُ ثُمَّ يَرْكَعُ وَزَادَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَرْأَةِ أَسَنَّ مِنِّي وَإِلَى الأُخْرَى هِيَ أَسْقَمُ مِنِّي ‏.‏

Terjemahan

Sa‘id bin Yahya al-Umawi telah menceritakan kepadaku, ayahku telah menceritakan kepadaku, Ibnu Juraij telah menceritakan kepada kami dengan sanad yang sama seperti itu, dan ia berkata:

“Beliau berdiri sangat lama, kemudian rukuk.” Dan perawi menambahkan: “Aku memandang seorang wanita yang lebih tua dariku dan wanita lain yang lebih lemah dariku.”

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melaksanakan salat yang panjang saat gerhana, dan para perempuan bertahan dengan teguh.

Penjelasan kata-kata yang sulit
qiyam

Berdiri dalam salat, khususnya saat membaca.

ruku'

Gerakan membungkuk dalam salat.

salat gerhana

Salat yang dilakukan ketika terjadi gerhana matahari atau bulan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari uraian ini bahwa salat gerhana boleh dilakukan dalam waktu yang lama dan orang beriman hendaknya melaksanakan berdiri serta rukuk dengan penuh perhatian. Riwayat ini juga menunjukkan bahwa perempuan ikut serta dalam salat berjemaah dan usaha mereka diperhatikan. Empat mazhab fikih Sunni membahas perincian lebih lanjut mengenai tata cara salat gerhana; teks ini saja tidak menetapkan kewajiban tersendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk berdiri dan rukuk dengan penuh perhatian dalam salat, alih-alih melakukannya dengan tergesa-gesa.
  2. Dalam ibadah berjemaah, perhatikan usaha orang lain dan hargai keteguhan mereka.
  3. Jadikan gerhana sebagai kesempatan untuk mengingat Allah dan melaksanakan salat yang disyariatkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.