Kitab Zakat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2466

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Zakat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبِيدَةَ، قَالَ لاَ أُحَدِّثُكُمْ إِلاَّ مَا سَمِعْتُ مِنْهُ، ‏.‏ فَذَكَرَ عَنْ عَلِيٍّ، نَحْوَ حَدِيثِ أَيُّوبَ مَرْفُوعًا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Adi, dari Ibnu Aun, dari Muhammad, dari Abidah, ia berkata:

"Aku tidak akan menceritakan kepada kalian kecuali apa yang aku dengar langsung darinya." Kemudian ia menyebutkan dari Ali sebuah hadis yang serupa dengan hadis Ayyub secara marfu'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Abidah membatasi riwayatnya hanya pada hal-hal yang ia dengar langsung dari Ali.

Penjelasan kata-kata yang sulit
marfu'

Riwayat yang dinisbatkan kepada Nabi ﷺ.

didengar langsung

Perawi mendengar sendiri perkataan itu dari orang yang kepadanya perkataan tersebut dinisbatkan.

Pemahaman para ulama

Para ulama ilmu hadis menyimpulkan dari sini bahwa perawi harus menjelaskan dengan tegas dari siapa ia mendengar suatu berita dan tidak boleh menisbatkan perkataan kepada siapa pun tanpa dasar yang dapat dipercaya. Pernyataan Abidah menegaskan pentingnya ketelitian dan integritas dalam menjaga serta menyampaikan ilmu.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membagikan ilmu agama, sebutkan asal informasi dan periksa sumbernya.
  2. Bedakan dengan jelas antara hal yang Anda dengar sendiri dan hal yang Anda ketahui dari orang lain.
  3. Jangan menyampaikan perkataan Nabi ﷺ atau para sahabat tanpa verifikasi yang cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.