Sahih Muslim, hadis 3584
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Riwayat
وَحَدَّثَنَاهُ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَهُوَ الْقَطَّانُ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، بْنِ مِهْرَانَ الْقُطَعِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِ هَمَّامٍ سَوَاءً غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ شُعْبَةَ انْتَهَى عِنْدَ قَوْلِهِ " ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ " . وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ " وَإِنَّهُ يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِ " . وَفِي رِوَايَةِ بِشْرِ بْنِ عُمَرَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ .
Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Yahya, yaitu al-Qaththan; dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Yahya bin Mihran al-Qutha'i, telah menceritakan kepada kami Bisyr bin Umar, semuanya dari Syu'bah. Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Ali bin Musyir, dari Sa'id bin Abi Arubah, keduanya dari Qatadah, dengan sanad yang sama seperti riwayat Hammam tanpa perbedaan, kecuali bahwa hadis Syu'bah berakhir pada ucapannya:
"putri saudaraku sesusuan." Sedangkan dalam hadis Sa'id disebutkan: "Dan sesungguhnya yang haram karena persusuan adalah sama dengan yang haram karena nasab." Dalam riwayat Bisyr bin Umar disebutkan: "Aku mendengar Jabir bin Zaid."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Hubungan kekerabatan karena persusuan menetapkan larangan pernikahan yang sama dengan hubungan kekerabatan karena nasab.
Ikatan kekerabatan yang terbentuk ketika seorang anak menyusu kepada seorang perempuan dengan memenuhi ketentuan hukum Islam.
Rangkaian periwayat yang menjelaskan melalui siapa sebuah hadis disampaikan.
Para ulama menyimpulkan dari pernyataan ini bahwa hubungan kekerabatan karena persusuan dapat menetapkan larangan pernikahan, sebagaimana hubungan nasab. Para ahli fikih menerapkan kaidah ini pada kategori-kategori yang ditetapkan oleh sumber-sumber syariat; persyaratan khusus agar persusuan membentuk ikatan tersebut dibahas tersendiri dalam fikih. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui kaidah dasarnya, meskipun terdapat perbedaan dalam beberapa rincian penerapannya.
- Saat mengurus pernikahan, catat dengan teliti hubungan persusuan yang diketahui agar pernikahan yang dilarang dapat dihindari.
- Jika ragu mengenai hubungan persusuan tertentu, mintalah bantuan ulama yang ahli untuk menerapkan ketentuan yang berlaku pada kasus tersebut.
- Perlakukan ikatan keluarga yang terbentuk melalui persusuan dengan kesungguhan yang sama seperti ikatan kekerabatan lain yang diakui hukum Islam.
Riwayat ini juga membahas larangan pernikahan karena hubungan kekerabatan akibat persusuan dan menjelaskan penerapan kaidah kekerabatan tersebut.
Sahih Muslim · #3585 (Sahih)Hadis ini termasuk dalam rangkaian riwayat yang sama tentang persusuan dan larangan pernikahan yang timbul darinya.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.