Kitab Li'an · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3750

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Li'an
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ اللِّعَانِ، ‏.‏ فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Ayyub, ia mendengar Sa'id bin Jubair berkata:

"Aku bertanya kepada Ibnu Umar tentang li'an, lalu ia menyebutkan dari Nabi ﷺ hal yang serupa."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar menegaskan bahwa Nabi ﷺ menyampaikan aturan liʿan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
liʿan

Prosedur formal ketika suami dan istri bersumpah saling melaknat setelah adanya tuduhan zina.

yang sama

Ini merujuk pada isi riwayat sebelumnya tentang liʿan.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menempatkan riwayat ini dalam pembahasan aturan liʿan dan memahaminya bersama riwayat yang lebih terperinci dalam bab yang sama. Keempat mazhab fikih Sunni memandang liʿan sebagai prosedur hukum khusus yang memiliki persyaratan; tuduhan saja tidak cukup untuk menggantikan prosedur tersebut. Riwayat singkat ini menegaskan penyampaian melalui Ibn Umar, tetapi tidak menyebutkan rincian prosedur lebih lanjut.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan menanggapi tuduhan serius dalam rumah tangga secara gegabah; carilah bimbingan ahli.
  2. Bedakan antara tuduhan pribadi dan prosedur formal yang ditetapkan hukum Islam untuk perkara tersebut.
  3. Jika terjadi sengketa tentang liʿan, konsultasikan kepada ulama yang berkualifikasi atau lembaga berwenang.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.