Kitab Muamalah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3900

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Muamalah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنِي الضَّحَّاكُ، ح وَحَدَّثَنِيهِ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepadaku Abu ath-Thahir, telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah menceritakan kepadaku Yunus. Dan melalui jalur lain: telah menceritakan kepada kami Ibnu Rafi', telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Fudaik, telah mengabarkan kepadaku adh-Dhahhak. Dan melalui jalur lain: telah menceritakannya kepadaku Suwaid bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Hafsh bin Maysarah, telah menceritakan kepadaku Musa bin Uqbah. Semuanya dari Nafi', dengan sanad ini, semisal hadis mereka.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Beberapa jalur periwayatan tepercaya menguatkan riwayat yang sama dari Nafiʿ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis dari satu sama lain.

Nafiʿ

Perawi hadis terkenal yang di sini menjadi mata rantai bersama dalam jalur-jalur yang disebutkan.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis memandang penyebutan beberapa jalur periwayatan sebagai tanda dokumentasi yang cermat sekaligus cara untuk membandingkan jalur-jalur transmisi. Bagian ini menguatkan isi sebelumnya melalui Nafiʿ, tetapi dengan sendirinya tidak memberikan ketentuan baru tentang hukum perdagangan; untuk itu, teks lengkap riwayat yang dimaksud perlu dirujuk.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa teks sekaligus nama-nama dan hubungan dalam rangkaian periwayatannya.
  2. Bandingkan berbagai jalur periwayatan tepercaya sebelum menisbatkan suatu ketentuan agama kepada hadis.
  3. Dalam perkara bisnis, bedakan rangkaian periwayatan yang dikutip dari ketentuan substantif yang dibahas dalam teks lengkap.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.