Kitab Musaqah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4077

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Musaqah
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ، يَزِيدَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Abu Kuraib, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Mubarak dari Sa'id bin Yazid dengan sanad ini, semisal dengannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan adanya teks serupa dengan sanad yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis dari seorang perawi kepada perawi berikutnya.

sesuatu yang serupa dengan sanad ini

Riwayat ini menyatakan bahwa versi lain diriwayatkan melalui sanad yang sama sebagaimana disebutkan.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis menganggap penyebutan jalur periwayatan yang sejajar bermanfaat untuk membandingkan dan memverifikasi teks serta sanad. Bagian ini merujuk pada riwayat serupa, tetapi tidak menyebutkan isi pernyataannya; karena itu, bagian ini tidak menetapkan perintah atau larangan hukum tersendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membagikan hadis, cantumkan sumber dan sanadnya jika tersedia.
  2. Bandingkan beberapa jalur periwayatan sebelum menisbatkan suatu teks kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.