Kitab Hibah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4195

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Hibah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Zuhair, telah menceritakan kepada kami Abu az-Zubair dari Jabir, yang menyandarkan hadis ini kepada Nabi ﷺ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Jabir menisbatkan riwayat ini secara langsung kepada Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
menisbatkan kepada Nabi ﷺ

Menghubungkan suatu pernyataan atau riwayat secara langsung kepada Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis menyebut riwayat yang dinisbatkan seorang sahabat secara langsung kepada Nabi ﷺ sebagai marfuʿ. Teks yang disajikan di sini hanya memuat sanad dan tidak berisi pernyataan tentang hadiah; karena itu, tidak dapat disimpulkan aturan khusus mengenai memberi atau menerima hadiah darinya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bedakan sanad hadis dari pernyataan yang diriwayatkan melalui sanad tersebut.
  2. Nisbatkan suatu pernyataan kepada Nabi ﷺ dengan cermat dan cantumkan sumbernya saat menyampaikannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.