Kitab Sumpah, Muharibin, dan Qisas · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4345

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Abi Hathma. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Sumpah, Muharibin, dan Qisas
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Abi Hathma

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ، بْنِ أَبِي حَثْمَةَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Amr an-Naqid, telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah; dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab — yaitu ats-Tsaqafi — semuanya dari Yahya bin Sa'id, dari Basyir bin Yasar, dari Sahl bin Abi Hatsmah, dengan kandungan serupa seperti hadis mereka.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Sahl ibn Abi Hathma menguatkan riwayat yang sama melalui jalur periwayatan lain.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Rangkaian periwayat

Urutan para perawi yang menyampaikan suatu berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Dengan makna yang serupa

Riwayat tersebut menyampaikan makna yang pada dasarnya sama, meskipun redaksinya berbeda.

Pemahaman para ulama

Para ulama menggunakan beberapa jalur periwayatan independen untuk menguji dan menguatkan penyampaian suatu berita. Teks ini merupakan jalur penguat bagi riwayat Sahl ibn Abi Hathma; teks ini sendiri tidak menyebutkan ketentuan hukum baru tentang sumpah, diyat, atau kesaksian.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memeriksa berita keagamaan, perhatikan bukan hanya isinya, tetapi juga siapa yang meriwayatkannya.
  2. Bedakan jalur periwayatan yang menguatkan sebuah riwayat dari teks yang merumuskan ketentuan baru.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.