Kitab Hudud · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4422

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Hudud
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَرَوَاهُ اللَّيْثُ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَيْضًا وَفِي حَدِيثِهِمَا جَمِيعًا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ كَمَا ذَكَرَ عُقَيْلٌ ‏.‏

Terjemahan

Hadis ini juga diriwayatkan oleh Al-Laits dari Abdurrahman bin Khalid bin Musafir, dari Ibnu Syihab, dengan sanad yang sama dan matan yang serupa. Dan telah menceritakannya kepadaku Abdullah bin Abdurrahman Ad-Darimi, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Al-Yaman, telah mengabarkan kepada kami Syu'aib dari Az-Zuhri, juga dengan sanad ini. Dalam kedua riwayat mereka, Ibnu Syihab berkata:

"Telah mengabarkan kepadaku orang yang mendengar Jabir bin Abdullah," sebagaimana disebutkan oleh Uqail.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Beberapa jalur periwayatan mencatat riwayat yang sama dari Jabir.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayat

Para periwayat yang berurutan, yang melalui mereka sebuah hadis disampaikan.

Ibn Shihab

Nama yang dikenal untuk periwayat az-Zuhri.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis menaruh perhatian pada beragam jalur periwayatan dan pada redaksi tepat yang digunakan seorang periwayat untuk menyebutkan sumbernya. Keterangan bahwa Ibn Shihab menerima berita itu dari seseorang yang pernah mendengar Jabir menunjukkan bagaimana transmisi dicatat; kutipan ini sendiri tidak memuat suatu ketetapan hukum yang berdiri sendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa baik teks maupun rantai periwayatan yang disebutkan.
  2. Bedakan laporan mengenai transmisi dari ketetapan hukum yang berdiri sendiri.
  3. Catat dengan cermat siapa mendengar suatu berita dari siapa agar rujukan sumber tetap jelas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.