Kitab Pemerintahan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4735

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Pemerintahan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، وَعُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِمِثْلِ حَدِيثِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ، ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abdurrahim bin Sulaiman dari Abu Hayyan; dan telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Jarir dari Abu Hayyan dan Umarah bin Al-Qa'qa', keduanya dari Abu Zur'ah, dari Abu Hurairah, dengan semisal hadis Ismail dari Abu Hayyan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menegaskan hadis yang sama melalui beberapa jalur periwayatan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rantai periwayatan

Urutan para perawi yang menyampaikan suatu berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.

dengan redaksi yang serupa

Isinya sesuai dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya, meskipun jalur periwayatannya berbeda.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis membandingkan berbagai jalur periwayatan dan varian redaksi untuk memeriksa serta menjaga riwayat. Beragam jalur dapat mendukung ketepatan periwayatan; setiap jalur dinilai secara terpisah. Bagian ini merujuk pada riwayat dengan kandungan serupa dan tidak dengan sendirinya memuat ketentuan tersendiri mengenai pemerintahan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memeriksa berita keagamaan, perhatikan bukan hanya isinya, tetapi juga siapa meriwayatkannya dari siapa.
  2. Jagalah ilmu dengan cermat dan sampaikan dengan jujur jika suatu teks diriwayatkan melalui lebih dari satu jalur.
  3. Bedakan penguat bagi riwayat yang sudah ada dari ketentuan agama yang berdiri sendiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.