Kitab Pemerintahan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4794

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Pemerintahan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ أَتَى ابْنَ مُطِيعٍ ‏.‏ فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Abdullah bin Bukair, telah menceritakan kepada kami Laits, dari Ubaidillah bin Abi Ja'far, dari Bukair bin Abdullah bin Al-Asyaj, dari Nafi', dari Ibnu Umar, bahwa beliau mendatangi Ibnu Muthi' lalu meriwayatkan dari Nabi ﷺ semisal hadis yang telah disebutkan sebelumnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar mengingatkan Ibn Mutiʿ tentang sebuah riwayat kenabian terdahulu.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Ibn Mutiʿ

Seseorang yang dikunjungi oleh Ibn Umar.

riwayat serupa

Rujukan pada perkataan Nabi yang telah disebutkan sebelumnya dan memiliki isi serupa.

Pemahaman para ulama

Riwayat ini menegaskan bahwa Ibn Umar menyampaikan perkataan Nabi kepada Ibn Mutiʿ. Karena teks di sini hanya merujuk pada riwayat sebelumnya, kutipan ini saja tidak dapat dijadikan dasar untuk menyimpulkan suatu ketentuan hukum tersendiri; isinya harus dibaca bersama teks sebelumnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sampaikan perkataan Nabi dengan cermat dan jelaskan saat Anda merujuk pada teks sebelumnya.
  2. Baca riwayat singkat dalam konteks bagian tempat riwayat itu dicantumkan.
  3. Hindari kesimpulan tegas tentang suatu perkataan jika teks yang dikutip tidak memuatnya secara lengkap.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.