Kitab Pakaian dan Perhiasan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5536

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Pakaian dan Perhiasan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu ar-Rabi' dan Abu Kamil, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammad; (dan pada jalur lain): Telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Ismail — yaitu Ibnu 'Ulayyah; (dan pada jalur lain): Telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Umar, telah menceritakan kepada kami ats-Tsaqafi. Mereka semua meriwayatkan dari Ayyub, dari Nafi', dari Ibnu Umar, dari Nabi ﷺ. Dengan lafal yang semisal dengan hadis Ubaidullah dari Nafi', dari Ibnu Umar, dari Nabi ﷺ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Beberapa sanad menguatkan riwayat yang sama dari Ibn Umar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sanad periwayat

Rangkaian orang yang menyampaikan hadis dari satu sama lain.

dengan teks yang sama

Isinya sesuai dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memperhatikan banyaknya sanad karena sanad mendokumentasikan penyampaian suatu berita dan memungkinkan perbandingan antar-teks. Pencantuman ini terutama berfungsi untuk menegaskan riwayat sebelumnya; dengan sendirinya, ia tidak menambahkan pernyataan baru tentang pakaian atau perhiasan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa teks dan sanadnya.
  2. Bedakan sanad tambahan dari pernyataan baru mengenai isi hadis.
  3. Saat membagikan hadis, cantumkan sumber dan periwayatnya dengan saksama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.