Kitab Pakaian dan Perhiasan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5547

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Pakaian dan Perhiasan
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - كِلاَهُمَا عَنْ سُهَيْلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Jarir; dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz — yaitu Ad-Darawardi — keduanya dari Suhail dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Dua jalur periwayatan menyampaikan riwayat yang sama melalui Suhayl dengan sanad yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan sebuah riwayat dari satu perawi kepada perawi berikutnya.

Suhayl

Perawi yang melalui dirinya, menurut teks ini, jalur-jalur yang disebutkan menyampaikan riwayat yang sama.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis mencermati nama-nama dan ungkapan periwayatan dalam sebuah isnad untuk membedakan serta membandingkan jalur-jalur suatu riwayat. Keterangan bahwa kedua jalur memiliki sanad yang sama memperjelas periwayatan tersebut; teks ini sendiri tidak memuat aturan perilaku atau ketetapan hukum tersendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memeriksa riwayat agama, perhatikan bukan hanya isinya, tetapi juga siapa yang meriwayatkannya.
  2. Catat perbedaan antarjalur periwayatan dengan cermat agar riwayat tidak tertukar.
  3. Bagikan hadis dengan mencantumkan sumbernya dan jelaskan apa yang dinyatakan maupun yang tidak dinyatakan oleh teks.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.