Kitab Salam · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5837

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Salam
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu Kuraybmeriwayatkannya kepada Muslimأَبُو كُرَيْبٍ
  2. 2Hafsحَفْصٌ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
  4. 4Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  5. 5Al‑Aswadالأَسْوَدِ
  6. 6Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ مُحْرِمًا بِقَتْلِ حَيَّةٍ بِمِنًى ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Hafs — yaitu Ibnu Ghiyats — telah menceritakan kepada kami Al-A'masy, dari Ibrahim, dari Al-Aswad, dari Abdullah, bahwa Rasulullah ﷺ memerintahkan seorang yang sedang berihram untuk membular ular di Mina.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Jemaah haji yang sedang ihram boleh diperintahkan untuk membunuh ular di Mina.

Penjelasan kata-kata yang sulit
muhrim

Orang yang telah memasuki keadaan ihram untuk menunaikan ibadah haji.

Mina

Tempat dekat Mekah, tempat para jemaah haji tinggal dan melaksanakan ritual selama haji.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa larangan bagi seorang muhrim untuk membunuh hewan tidak melindungi hewan yang membahayakan. Mazhab-mazhab fikih membahasnya dalam aturan tentang hewan berbahaya selama ihram; membunuh ular yang mengancam diperbolehkan. Riwayat ini menyebut ular di Mina, tetapi bukan izin umum untuk membunuh hewan tanpa alasan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Lindungi jemaah haji dari bahaya langsung, termasuk saat mereka sedang ihram.
  2. Jangan membunuh hewan tanpa kebutuhan; pengecualian ini berlaku untuk ular yang berbahaya.
  3. Untuk pertanyaan tentang ihram, ikuti riwayat tepercaya dan mintalah penjelasan lebih lanjut kepada ahli.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.