Kitab Adab Berbicara · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5879

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Adab Berbicara
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Abu Muawiyah dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyebutkan sanad yang sama dengan sebuah hadis sebelumnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sanad periwayatan

Rangkaian perawi yang menjadi jalur penyampaian sebuah hadis.

sanad yang sama

Rangkaian perawi yang sama dengan riwayat yang disebutkan sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis memandang penyebutan semacam ini sebagai jalur-jalur yang melengkapi dokumentasi sebuah riwayat. Redaksinya merujuk pada sanad yang sama dan di sini tidak memberikan kaidah substantif baru tentang pilihan kata atau kejujuran.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membaca hadis, periksa apakah teksnya memuat pernyataan substantif atau hanya menyebutkan jalur periwayatan.
  2. Sandarkan suatu pernyataan kepada Nabi ﷺ hanya jika sumber dan redaksinya mendukung hal tersebut.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.