Kitab Kebajikan, Akhlak Mulia, dan Silaturahmi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6550

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Kebajikan, Akhlak Mulia, dan Silaturahmi
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

قَالَ الشَّيْخُ أَبُو أَحْمَدَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجُويَهْ الْقُشَيْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ، الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Syaikh Abu Ahmad berkata: Telah mengabarkan kepadaku Abu Bakar, Muhammad bin Zanjawaih al-Qusyairi, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abd al-A'la bin Hammad, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah, dengan sanad ini, semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Muslim menyebutkan jalur periwayatan tambahan dengan sanad yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis dari satu sama lain.

sesuatu yang serupa

Ungkapan yang menunjukkan kesesuaian isi tanpa mengulang semua kata-katanya di sini.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis memperhatikan berbagai jalur periwayatan untuk membandingkan sanad dan variasi teks dengan saksama. Kata-kata «dengan isnad ini» merujuk pada sanad yang telah disebutkan sebelumnya; «sesuatu yang serupa» menunjukkan kesesuaian isi, tidak mesti redaksinya identik. Bagian ini sendiri tidak memuat perintah atau larangan hukum yang terpisah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat meneliti hadis, jangan hanya memperhatikan isinya, tetapi perhatikan juga sanad yang disebutkan.
  2. Bedakan jalur periwayatan tambahan dari pernyataan agama yang baru.
  3. Bandingkan variasi teks dengan saksama sebelum menarik kesimpulan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.