Kitab Dzikir, Doa, Taubat dan Istighfar · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6827

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Dzikir, Doa, Taubat dan Istighfar
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنِي جَرِيرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْثَرٍ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Ishaq bin Ibrahim al-Hanzali, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Jarir, dari Mutarrif, dengan sanad ini, semisal hadis Abtsar.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menguatkan jalur periwayatan lain dari hadis yang telah disebutkan sebelumnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian para perawi yang menyampaikan hadis dari seorang perawi kepada perawi berikutnya.

riwayat

Berita yang disampaikan melalui para perawi dan dinisbatkan kepada Nabi ﷺ atau sumber lain.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memandang penyebutan sanad paralel seperti ini sebagai dokumentasi yang berguna: hal tersebut menunjukkan bagaimana suatu berita diriwayatkan melalui jalur yang berbeda dan membantu membandingkan redaksi serta penyampaiannya. Bagian ini tidak menambahkan perintah atau larangan tersendiri, melainkan merujuk pada versi berita yang telah disebutkan sebelumnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, catat bukan hanya teksnya, tetapi juga nama dan urutan para perawinya.
  2. Bandingkan riwayat-riwayat paralel dengan saksama; perbedaan kecil dalam redaksi atau sanad penting bagi ilmu hadis.
  3. Jangan menyimpulkan suatu ketentuan hukum dari rujukan ke versi lain tanpa memeriksa teks lengkap dan konteksnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.