Kitab Gerhana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1471

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

ShadhKitab: Kitab Gerhana
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Shadh

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، فِي صَلاَةِ الآيَاتِ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى سِتَّ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ ‏‏.‏‏ قُلْتُ لِمُعَاذٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ شَكَّ وَلاَ مِرْيَةَ ‏‏.‏‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, ia berkata: Ayahku telah menceritakan kepadaku dari Qatadah, mengenai shalat gerhana, dari 'Atha', dari 'Ubaid bin 'Umair, dari Aisyah, bahwa Nabi ﷺ melaksanakan shalat dengan enam kali ruku' dan empat kali sujud. Aku bertanya kepada Mu'adz tentang hal ini dari Nabi ﷺ, lalu ia menjawab: "Tanpa keraguan dan tanpa kesangsian sedikit pun."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Saat gerhana, Nabi ﷺ melakukan enam rukuk dan empat sujud.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rukuk

Gerakan membungkuk dalam salat, dengan kedua tangan diletakkan di atas lutut.

sujud

Gerakan bersujud dalam salat, dengan dahi menyentuh tanah.

salat saat tanda-tanda alam

Salat yang dilakukan ketika terjadi gerhana matahari atau bulan.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas riwayat ini bersama deskripsi lain tentang salat gerhana, yang berbeda dalam jumlah rukuk. Mazhab-mazhab fikih mendasarkan ketentuan praktisnya pada kumpulan riwayat tepercaya yang lebih luas; bentuk yang dikenal dalam empat mazhab Sunni terdiri atas dua rakaat, dengan dua rukuk pada setiap rakaat. Teks ini menyebutkan bentuk khusus yang diriwayatkan, tetapi bukan alasan untuk mengesampingkan deskripsi autentik lainnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari tata cara salat gerhana yang diriwayatkan dan ikuti penjelasan tepercaya dari ulama yang ahli.
  2. Jadikan gerhana matahari atau bulan sebagai kesempatan untuk salat, mengingat Allah, dan memohon ampunan.
  3. Bandingkan riwayat dengan cermat dan jangan menarik kesimpulan dari satu deskripsi saja tanpa mempertimbangkan teks tepercaya lainnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.