Kitab Jenazah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1920

Diriwayatkan oleh Yazid bin Thabit. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Jenazah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Yazid bin Thabit

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَمِّهِ، يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُمْ كَانُوا جُلُوسًا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَطَلَعَتْ جَنَازَةٌ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَامَ مَنْ مَعَهُ فَلَمْ يَزَالُوا قِيَامًا حَتَّى نَفَذَتْ ‏.‏

Terjemahan

Ayyub bin Muhammad al-Wazzan mengabarkan kepadaku, ia berkata: Marwan menceritakan kepada kami, ia berkata: Utsman bin Hakim menceritakan kepada kami, ia berkata: Kharijah bin Zaid bin Tsabit mengabarkan kepadaku dari pamannya, Yazid bin Tsabit, bahwa mereka sedang duduk bersama Nabi ﷺ ketika sebuah jenazah melintas. Maka Rasulullah ﷺ pun berdiri, dan orang-orang yang bersama beliau juga ikut berdiri, dan mereka terus berdiri hingga jenazah itu berlalu sepenuhnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ berdiri sebagai bentuk penghormatan ketika sebuah iring-iringan jenazah lewat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
janazah

Orang yang meninggal atau iring-iringan pemakaman yang mengiringinya.

iring-iringan lewat

Iring-iringan jenazah melintas di tempat Nabi ﷺ dan para sahabat duduk.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas riwayat ini bersama laporan lain tentang berdiri ketika iring-iringan jenazah lewat. Mayoritas ahli fikih, termasuk para ulama dari empat mazhab Sunni, berpendapat bahwa berdiri tidak wajib; laporan lain yang menunjukkan Nabi ﷺ tetap duduk menegaskan bahwa hal itu bukan kewajiban tetap. Namun, riwayat ini menekankan penghormatan kepada orang yang meninggal dan mengingatkan kita akan kematian.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Tunjukkan rasa hormat ketika melihat iring-iringan jenazah dan sadari keseriusan momen tersebut.
  2. Jadikan kematian sebagai kesempatan untuk merenungkan amal dan tanggung jawab diri sendiri.
  3. Ikuti pengetahuan tepercaya dalam tata cara pemakaman dan jangan menjadikan amalan yang dianjurkan sebagai kewajiban tanpa bukti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.