Sunan an-Nasa'i, hadis 1980
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ
- 1Qutaybameriwayatkannya kepada an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Sa'idسَعِيدٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.
Riwayat
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَعَى لِلنَّاسِ النَّجَاشِيَّ وَخَرَجَ بِهِمْ فَصَفَّ بِهِمْ وَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ .
Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah, dari Malik, dari Ibnu Syihab, dari Sa'id, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ mengumumkan kematian An-Najasyi kepada orang-orang, kemudian beliau keluar bersama mereka, mengatur mereka dalam barisan, dan bertakbir empat kali.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ memimpin salat jenazah untuk An-Najasyi dengan membentuk saf-saf.
Gelar bagi penguasa Abisinia; di sini yang dimaksud adalah raja yang telah wafat.
Mengucapkan “Allahu akbar” — Allah Mahabesar.
Salat untuk orang yang telah wafat ketika jenazahnya tidak hadir di hadapan orang-orang yang salat.
Para ulama menjadikan riwayat ini sebagai bukti bahwa salat jenazah gaib untuk An-Najasyi telah dilaksanakan dan salat tersebut mencakup empat takbir. Mereka berbeda pendapat mengenai penerapan umumnya: mazhab Syafi'i membolehkan salat gaib secara lebih luas, sedangkan mazhab Hanafi, Maliki, dan Hanbali membatasi atau memberi ketentuan lebih lanjut atas penerapannya.
- Saat seseorang wafat, sampaikan dukungan dan belasungkawa dengan cara yang patut serta doakan orang yang wafat.
- Dalam salat jenazah, ikuti imam dan rapikan saf-saf.
- Pelajari takbir-takbir salat jenazah dan berdoalah dengan penuh perhatian untuk orang yang wafat.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.