Kitab Jenazah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2028

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Jenazah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ ‏:‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ تَقْصِيصِ الْقُبُورِ، أَوْ يُبْنَى عَلَيْهَا، أَوْ يَجْلِسَ عَلَيْهَا أَحَدٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Yusuf bin Sa'id, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Hajjaj, dari Ibnu Juraij, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Abu az-Zubair, bahwa ia mendengar Jabir berkata:

"Rasulullah ﷺ melarang mengecat atau memplester kuburan dengan kapur, membangun bangunan di atasnya, atau duduk di atasnya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang melapisi kuburan dengan plester, mendirikan bangunan di atasnya, dan duduk di atasnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
melapisi dengan plester

Menutupi kuburan dengan plester atau lapisan akhir serupa.

mendirikan bangunan di atas kuburan

Menempatkan bangunan atau struktur di atas sebuah kuburan.

Pemahaman para ulama

Para ulama klasik menyimpulkan dari larangan ini bahwa kuburan hendaknya tetap sederhana dan tidak dihias dengan plester atau bangunan. Duduk di atas kuburan juga dilarang. Mazhab-mazhab fikih membahas ketentuan hukum yang tepat serta pengecualiannya, tetapi mengakui tuntunan Nabi agar kuburan tidak dijadikan bangunan atau tempat ibadah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jagalah kuburan tetap sederhana dan hindari menghias atau mendirikan bangunan di atasnya.
  2. Berjalanlah dengan hati-hati di antara kuburan dan jangan duduk di atasnya.
  3. Tata area pemakaman dengan menghormati orang yang telah wafat dan menjaga kemurnian ibadah kepada Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.