Sunan an-Nasa'i, hadis 2808
Diriwayatkan oleh Bilal. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Bilal
Riwayat
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ الدَّرَاوَرْدِيُّ - عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَسْخُ الْحَجِّ لَنَا خَاصَّةً أَمْ لِلنَّاسِ عَامَّةً قَالَ " بَلْ لَنَا خَاصَّةً " .
Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Abdul Aziz ad-Darawardi dari Rabi'ah bin Abi Abdurrahman, dari Al-Harits bin Bilal, dari ayahnya, ia berkata: Aku bertanya,
"Wahai Rasulullah ﷺ, apakah pembatalan haji ini khusus untuk kami atau untuk semua orang?" Beliau menjawab, "Bahkan itu khusus untuk kami."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Bilal bertanya apakah tahallul setelah rangkaian ibadah haji berlaku bagi semua orang.
Yang dimaksud di sini ialah seseorang bertahallul setelah menunaikan ‘umrah, sehingga untuk sementara terbebas dari larangan-larangan ihram.
Salah satu bentuk haji: seseorang terlebih dahulu menunaikan ‘umrah, bertahallul, lalu kembali berihram untuk haji.
Para ulama membahas riwayat ini dalam perdebatan tentang perintah kepada para sahabat untuk mengubah haji mereka menjadi ‘umrah. Karena sanadnya lemah, riwayat ini tidak dapat membuktikan secara mandiri bahwa ketentuan tersebut hanya berlaku bagi para sahabat. Riwayat-riwayat Sahih tentang tamattu‘ menjadi pedoman; mazhab-mazhab fikih membahas hukum terperincinya berdasarkan sumber yang lebih kuat itu dan prinsip-prinsip hukum masing-masing.
- Jangan menetapkan hukum agama hanya berdasarkan sanad yang lemah; tanyakan bukti yang lebih kuat.
- Sebelum haji, pelajari bentuk ibadah haji yang akan Anda lakukan dan ikuti penjelasan hukumnya dari sumber tepercaya.
- Bahas perbedaan pendapat tentang tamattu‘ dengan ilmu dan sikap hormat, tanpa menjadikan riwayat lemah sebagai bukti penentu.
Riwayat Sahih ini menjelaskan anjuran Nabi ﷺ kepada para sahabat untuk melakukan tamattu‘ dan mendukung pemahaman praktik tersebut dengan bukti yang lebih kuat.
Sahih al-Bukhari · #1567 (Sahih)Ibn ‘Abbas menuturkan bahwa sebagian orang tidak menyukai tamattu‘, sedangkan Nabi ﷺ membolehkannya; riwayat ini memberi konteks yang lebih kuat bagi pembahasan hukum.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.