Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2951

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَلِمُ مِنْ أَرْكَانِ الْبَيْتِ إِلاَّ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ وَالَّذِي يَلِيهِ مِنْ نَحْوِ دُورِ الْجُمَحِيِّينَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Amr dan Al-Harits bin Miskin, dengan dibacakan kepadanya sementara aku mendengarnya, dari Ibnu Wahb, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Yunus, dari Ibnu Syihab, dari Salim, dari ayahnya, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ tidak pernah melakukan istilam terhadap sudut-sudut Baitullah kecuali Hajar Aswad dan sudut yang berada di sebelahnya, yaitu ke arah rumah-rumah kaum Jumahiyyin."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ hanya menyentuh dua sudut Ka'bah saat tawaf.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Tawaf

Ibadah mengelilingi Ka'bah.

Sudut Hitam

Sudut Ka'bah tempat Hajar Aswad berada.

Baitullah

Sebutan untuk Ka'bah di Makkah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa menyentuh Rukun Hajar Aswad dan Rukun Yamani saat tawaf disyariatkan. Rukun Yamani terletak di sebelah Rukun Hajar Aswad ke arah Yaman. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui tuntunan untuk mengikuti praktik Nabi ini; sudut-sudut lainnya tidak disentuh dengan cara yang sama.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Ikutilah praktik yang diriwayatkan saat tawaf dan jangan mendesak orang lain demi menyentuh suatu sudut.
  2. Batasi tindakan menyentuh pada sudut-sudut yang disebutkan dalam praktik Nabi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.