Kitab Jihad · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 3088

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Jihad
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Nabi ﷺ

Da'if (lemah)
  1. 1Harun ibn Sa'idmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Khalid ibn Nizarخَالِدِ بْنِ نِزَارٍ
  3. 3Al‑Qasim ibn Mabrurالْقَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ
  4. 4Yunusيُونُسَ
  5. 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  6. 6Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  7. 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  8. 8Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ نِزَارٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مَبْرُورٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Harun bin Sa'id, dari Khalid bin Nizar, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Al-Qasim bin Mabror, dari Yunus, dari Ibnu Syihab, dari Abu Salamah, dari Abu Hurairah, ia berkata:

"Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda dengan redaksi yang serupa."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Abu Hurairah menegaskan bahwa Nabi ﷺ mengatakan sesuatu yang serupa.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sesuatu yang serupa

Rujukan kepada pernyataan serupa yang tidak dicantumkan kembali dalam teks ini.

rantai periwayatan

Rangkaian perawi yang menisbatkan suatu pernyataan kepada Nabi ﷺ.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis menilai keandalan riwayat dengan memeriksa para perawi dan kesinambungan rantainya. Karena riwayat ini dinilai lemah dan pernyataan terdahulu yang dimaksud tidak dicantumkan di sini, riwayat ini tidak dapat menjadi landasan hukum secara mandiri. Para ulama mendasarkan hukum tentang jihad pada bukti yang jelas dan sahih, lalu menimbangnya berdasarkan metode mazhab-mazhab fikih yang diakui.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memeriksa pernyataan agama, periksa isi maupun keandalan rantai periwayatannya.
  2. Jangan mendasarkan kewajiban atau larangan pada riwayat yang lemah dan tidak lengkap ini; rujuklah bukti sahih dan ulama yang ahli.
  3. Sampaikan riwayat dengan cermat dan sebutkan tingkat keandalannya agar orang lain tidak mengiranya Sahih.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.