Kitab Nikah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 3357

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Nikah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Manshur, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman, dari Sufyan, dari Manshur, dari Ibrahim, dari Alqamah, dari Abdullah, dengan semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Entri ini menyampaikan riwayat serupa melalui jalur periwayatan lain.

Penjelasan kata-kata yang sulit
dengan riwayat serupa

Perawi merujuk pada versi serupa yang telah disebutkan sebelumnya; teks ini tidak memberikan rumusan substantif yang baru.

sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan riwayat dari satu orang kepada orang berikutnya.

Pemahaman para ulama

Karena entri ini hanya merujuk pada riwayat serupa dan dinilai lemah, riwayat ini tidak dapat menetapkan aturan agama secara mandiri. Para ulama mendasarkan anjuran tentang pernikahan dan menjaga kesucian pada dalil yang tepercaya; riwayat Sahih yang terkenal tentang para pemuda menyebutkan menikah bagi yang mampu dan berpuasa bagi yang belum mampu. Mazhab-mazhab fikih mempertimbangkan hukum pernikahan sesuai keadaan dan kebutuhan seseorang, tetapi tidak menyimpulkan kewajiban hanya dari entri lemah ini.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Orang yang mempertimbangkan pernikahan dapat meminta nasihat dan menilai dengan jujur apakah ia mampu memikul tanggung jawab tersebut.
  2. Orang yang belum mampu menikah dapat berpuasa dan menjaga batas-batas diri secara sadar sebagai upaya menjaga kesucian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.