Pendahuluan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 3903

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Pendahuluan
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari an‑Nasa'i hingga Az‑Zuhri

Da'if (lemah)
  1. 1Muhammad ibn Yahya ibn Abdullahmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Abdullah ibn Muhammad ibn Asmaعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ
  3. 3Juwayriyaجُوَيْرِيَةَ
  4. 4Malikمَالِكٍ
  5. 5Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، وَذَكَرَ، نَحْوَهُ‏.‏‏ تَابَعَهُ عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ‏.‏‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Yahya bin Abdullah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad bin Asma', dari Juwairiyah, dari Malik, dari Az-Zuhri, bahwa Salim bin Abdullah meriwayatkan hal yang serupa. Uqail bin Khalid turut mendukung periwayatan ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Bagian ini menyebut riwayat serupa dari Salim dan seorang yang menguatkannya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnād

Rangkaian periwayat yang menyampaikan sebuah berita dari satu orang kepada orang lain.

mengikutinya dalam hal ini

Periwayat lain menyampaikan versi yang serupa.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis menilai riwayat berdasarkan keterpercayaan dan kesinambungan sanadnya, serta membandingkan berbagai versinya. Bagian ini menyebut riwayat serupa melalui Salim dan menyebut Oqayl sebagai penguat; karena tingkatnya telah ditetapkan lemah, riwayat ini tidak dapat berdiri sendiri sebagai bukti kewajiban atau larangan. Riwayat kuat dalam an-Nasa'i 3901 menjadi acuan utama untuk kandungan yang dimaksud.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa isi dan sanad periwayat suatu berita agama sebelum mengamalkannya.
  2. Dasarkan kewajiban atau larangan pada bukti yang kuat dan jangan menjadikan riwayat lemah sebagai ketetapan tersendiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.