Kitab Berburu dan Sembelihan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 4360

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Berburu dan Sembelihan
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Qatadah, dari Al-Hasan, dari Abu Hurairah, dengan periwayatan serupa namun tidak memarfu'kannya kepada Nabi ﷺ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini tidak menisbatkan kabar serupa kepada Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
marfūʿ

Riwayat yang dinisbatkan secara langsung kepada Nabi ﷺ.

sanad

Rangkaian periwayat yang menyampaikan suatu riwayat dari satu orang kepada orang lain.

Pemahaman para ulama

Ungkapan tersebut membedakan antara riwayat yang dinisbatkan kepada Abū Hurairah dan perkataan yang berasal langsung dari Nabi ﷺ. Karena riwayat ini lemah dan tidak diriwayatkan sebagai marfūʿ, riwayat ini tidak dapat menetapkan sendiri aturan hukum tentang berburu atau penyembelihan. Para ulama mendasarkan aturan semacam itu pada bukti yang dapat dipercaya; empat mazhab fikih Sunni mengakui syarat berburu dengan hewan terlatih dan menyebut nama Allah berdasarkan riwayat yang lebih kuat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memeriksa pendapat agama, pastikan apakah suatu riwayat tepercaya dan kepada siapa riwayat itu dinisbatkan.
  2. Dasarkan aturan berburu dan penyembelihan pada bukti yang kuat serta ikuti syarat yang berlaku.
  3. Jangan menisbatkan suatu perkataan kepada Nabi ﷺ jika riwayatnya tidak menyatakan demikian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.