Kitab Jual Beli · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 4697

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Jual Beli
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ اشْتَرَكْتُ أَنَا وَعَمَّارٌ، وَسَعْدٌ، يَوْمَ بَدْرٍ فَجَاءَ سَعْدٌ بِأَسِيرَيْنِ وَلَمْ أَجِئْ أَنَا وَعَمَّارٌ بِشَىْءٍ ‏.‏

Terjemahan

Amr bin Ali mengabarkan kepadaku, ia berkata: Yahya menceritakan kepada kami dari Sufyan, ia berkata: Abu Ishaq menceritakan kepadaku dari Abu Ubaidah, dari Abdullah, ia berkata:

"Aku, Ammar, dan Sa'ad bersekutu pada Perang Badar. Sa'ad datang membawa dua orang tawanan, sedangkan aku dan Ammar tidak membawa apa pun."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Tiga sahabat sepakat membagi harta rampasan Perang Badar di antara mereka.

Penjelasan kata-kata yang sulit
kemitraan

Kesepakatan untuk bekerja sama dan membagi hasil yang telah disepakati.

tawanan

Orang-orang yang ditangkap dalam pertempuran.

Pemahaman para ulama

Para ahli fikih klasik membahas kesepakatan mengenai harta yang diperoleh bersama berdasarkan aturan kemitraan dan pembagian. Riwayat lemah ini tidak dapat menetapkan hukum dengan sendirinya; ketentuan terperinci didasarkan pada dalil yang lebih kuat dan fikih mazhab yang diakui.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Dalam kerja sama, tetapkan dengan jelas sejak awal cara membagi hasil dan biaya.
  2. Simpan kesepakatan mengenai harta bersama dan perlakukan semua mitra dengan ketentuan yang sama.
  3. Jangan mendasarkan aturan agama hanya pada riwayat lemah; rujuklah dalil yang lebih kuat dan ulama yang kompeten.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.