Sunan an-Nasa'i, hadis 4830
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr ibn al-As. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr ibn al-As
Riwayat
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ تَطَبَّبَ وَلَمْ يُعْلَمْ مِنْهُ طِبٌّ قَبْلَ ذَلِكَ فَهُوَ ضَامِنٌ " .
Amr bin Utsman dan Muhammad bin Mushaffa telah mengabarkan kepada kami, keduanya berkata: Al-Walid telah menceritakan kepada kami, dari Ibnu Juraij, dari Amr bin Syu'aib, dari ayahnya, dari kakeknya, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
"Barangsiapa berpraktik kedokteran padahal ia tidak dikenal memiliki keahlian kedokteran sebelumnya, maka ia bertanggung jawab (menjamin ganti rugi)."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Orang yang mengobati tanpa keahlian medis yang diakui dapat dimintai pertanggungjawaban.
Memberikan perawatan medis atau melakukan tindakan pengobatan.
Wajib menanggung kerugian yang timbul akibat tindakan lalai atau tanpa kewenangan.
Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa orang yang merawat pasien harus ahli dan kompeten. Menurut kaidah pertanggungjawaban, orang yang mengobati tanpa pengetahuan yang diakui lalu menyebabkan kerugian dapat diwajibkan mengganti kerugian tersebut. Penerapan secara khusus bergantung pada keadaan, tingkat kelalaian, dan penilaian ahli hukum yang berwenang.
- Berikan hanya perawatan medis yang sesuai dengan pendidikan dan kewenangan yang Anda miliki.
- Jika ragu, mintalah saran tenaga kesehatan yang berkualifikasi dan rujuk pasien kepadanya.
- Bertanggung jawablah atas tindakan Anda dan jelaskan secara terbuka kompetensi Anda.
Riwayat sahih ini menggambarkan seorang tabib yang meminta izin untuk mengobati, sehingga menekankan pentingnya kehati-hatian dan tanggung jawab.
Sunan an-Nasa'i · #4831 (Daif)Riwayat ini menyampaikan pesan utama yang sama mengenai tanggung jawab orang yang menjalankan praktik kedokteran tanpa dikenal sebagai ahli.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.