Kitab Perhiasan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 5230

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Perhiasan
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقَزَعِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Bisyr, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah, dari Umar bin Nafi', dari Nafi', dari Ibnu Umar, ia berkata: Rasulullah ﷺ melarang Al-Qaza'.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang mencukur sebagian kepala, yang disebut al-qaza‘.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Al-qaza‘

Mencukur sebagian rambut kepala sementara bagian lainnya dibiarkan.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menjelaskan al-qaza‘ sebagai mencukur bagian-bagian tertentu dari kepala dan membiarkan bagian lainnya. Riwayat ini menunjukkan agar gaya rambut seperti itu dihindari; para ahli fikih membahas penerapan tepatnya dan tingkat kemakruhannya dengan mempertimbangkan riwayat lain serta keadaan yang terkait.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memotong rambut, pilih gaya yang merata dan hindari mencukur bagian-bagian tertentu sementara bagian lainnya dibiarkan.
  2. Mintalah tukang cukur menyesuaikan bagian atas dan samping agar serasi, bukan membuat bagian-bagian botak yang mencolok.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.