Kitab Waktu-Waktu Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 580

Diriwayatkan oleh Umm Salamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Waktu-Waktu Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umm Salamah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ شُغِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ فَصَلاَّهُمَا بَعْدَ الْعَصْرِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Telah memberitakan kepada kami Waki', ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Thalhah bin Yahya, dari Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah, dari Ummu Salamah, ia berkata:

"Rasulullah ﷺ sempat sibuk sehingga tidak sempat mengerjakan dua rakaat sebelum Ashar, maka beliau mengerjakannya setelah shalat Ashar."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengqada dua rakaat yang terlewat sebelum ʿAṣr pada waktu kemudian.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satu unit salat yang mencakup, antara lain, berdiri, rukuk, dan sujud.

ʿAṣr

Salat wajib pada waktu sore.

Pemahaman para ulama

Para ulama mengambil kesimpulan dari riwayat ini bahwa Nabi ﷺ mengqada dua rakaat tersebut setelah melewatkannya karena suatu kesibukan. Riwayat ini dikutip dalam pembahasan tentang salat sunah setelah ʿAṣr. Mazhab-mazhab fikih berbeda pendapat tentang pelaksanaan salat sunah pada waktu-waktu yang biasanya tidak dianjurkan untuk salat; mereka mempertimbangkan riwayat ini bersama teks-teks lain tentang waktu salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jika salat sunah terlewat karena kesibukan yang dibenarkan, Anda dapat mempelajari bagaimana Nabi ﷺ mengqadanya.
  2. Jagalah waktu-waktu salat yang telah ditetapkan dan pastikan salat sunah tidak menggeser salat wajib.
  3. Untuk pertanyaan tentang salat sunah setelah ʿAṣr, konsultasikan kepada ulama tepercaya karena mazhab-mazhab fikih menerapkan teks-teks terkait dengan cara yang berbeda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.