Kitab Waktu-Waktu Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 582

Diriwayatkan oleh Uqbah ibn Amir. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Waktu-Waktu Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Uqbah ibn Amir

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُفَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ قَامَ لِيَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ فَقُلْتُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ انْظُرْ إِلَى هَذَا أَىَّ صَلاَةٍ يُصَلِّي فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ فَرَآهُ فَقَالَ هَذِهِ صَلاَةٌ كُنَّا نُصَلِّيهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Ali bin Utsman bin Muhammad bin Sa'id bin Abdullah bin Nufail, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Isa, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin al-Qasim, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Bakr bin Mudhar, dari Amr bin al-Harits, dari Yazid bin Abi Habib, bahwa Abu al-Khair menceritakan kepadanya bahwa Abu Tamim al-Jaisyani berdiri untuk mengerjakan dua rakaat sebelum Magrib. Maka aku berkata kepada Uqbah bin Amir,

"Lihatlah orang ini, shalat apa yang sedang ia kerjakan?" Lalu Uqbah menoleh kepadanya, melihatnya, dan berkata, "Ini adalah shalat yang biasa kami kerjakan pada masa Rasulullah ﷺ."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Dua rakaat sunah sebelum Magrib dilakukan pada masa Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satuan dalam salat ritual; bentuk jamaknya adalah rakaat.

Magrib

Salat wajib pada petang hari yang waktunya dimulai setelah matahari terbenam.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa dua rakaat sunah sebelum salat wajib Magrib diperbolehkan dan memiliki dasar dalam amalan para sahabat pada masa Nabi ﷺ. Riwayat ini tidak membuktikan bahwa salat tersebut wajib; ini adalah salat sunah. Mazhab-mazhab fikih membahas anjurannya bersama riwayat-riwayat yang mendorong agar salat Magrib tidak ditunda tanpa alasan; karena itu, orang yang mengerjakan rakaat ini hendaknya memperhatikan waktu dan seruan untuk salat berjemaah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Orang yang mengerjakan dua rakaat sunah sebelum Magrib melakukan salat yang dikenal di kalangan para sahabat.
  2. Ringkaskan salat sunah dan jangan menunda salat wajib Magrib tanpa alasan.
  3. Belajarlah membedakan salat yang dianjurkan dari amalan yang wajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.