Kitab Waktu-Waktu Shalat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 593

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Waktu-Waktu Shalat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَكَّةَ فَجَمَعَ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ بِسَرِفَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengabarkan kepada kami Al-Mu'ammal bin Ihab, ia berkata: Telah menceritakan kepadaku Yahya bin Muhammad Al-Jari, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Aziz bin Muhammad, dari Malik bin Anas, dari Abu Az-Zubair, dari Jabir, ia berkata: Matahari telah terbenam ketika Rasulullah ﷺ berada di Mekkah, lalu beliau menjamak dua shalat di Sarif.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyebutkan bahwa Nabi ﷺ menjamak dua salat di Sarif.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Sarif

Sebuah tempat atau lembah di jalur dekat Makkah.

menjamak dua salat

Melaksanakan dua salat yang diwajibkan dalam waktu salah satu dari keduanya.

Pemahaman para ulama

Riwayat ini berkaitan dengan tema yang dikenal tentang menjamak salat saat bepergian, tetapi karena sanadnya lemah, riwayat ini tidak dapat dijadikan bukti tersendiri untuk menetapkan hukum. Mazhab-mazhab fikih membahas syarat dan cakupan menjamak salat dengan merujuk pada riwayat yang lebih kuat; di antaranya, riwayat sahih tentang praktik Nabi ﷺ saat bepergian menjadi pedoman utama.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari syarat-syarat menjamak salat dari sumber tepercaya dan ikuti bimbingan para ahli.
  2. Saat bepergian, perhatikan waktu salat dan rencanakan pelaksanaan salat dengan saksama.
  3. Bedakan antara riwayat yang disebutkan sebagai informasi dan bukti yang secara mandiri menetapkan suatu hukum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.