Caricamento...
Caratteristiche Controllo in tempo reale
Per le moschee · Dashboard

Un clic. In diretta in tutto il mondo.

Fai clic sul pulsante di avvio nella tua dashboard e Khutba World farà il resto. Il riconoscimento vocale elabora l’arabo in tempo reale; il motore di traduzione traduce subito in 32 lingue e tutto viene trasmesso immediatamente a ogni visitatore. Nessuna installazione tecnica, nessun cavo.

Khutba World32 Le lingueProva gratis
Più informazioni

Un solo pulsante e l’intera moschea segue insieme.

Il venerdì, come imam o volontario, hai già molto da fare: la tecnologia non deve rappresentare un ulteriore carico. Apparecchiature complesse scoraggiano. Con Live Control, un semplice clic avvia automaticamente la traduzione in tempo reale per ogni visitatore, senza cavi né conoscenze tecniche specifiche. Così l’intera comunità può seguire insieme, mentre tu mantieni la tua attenzione sulla khutba.

Khutba World gestisce automaticamente tutto in background: il riconoscimento vocale riconosce l’arabo parlato e il motore di traduzione trasmette in tempo reale in 32 lingue.

Visualizza, nella stessa interfaccia, quanti ascoltatori sono connessi, quali lingue sono attive e se tutti i sistemi funzionano correttamente.

Così semplice che ogni imam e volontario lo capisce immediatamente.

Prova gratis
Un clic e sei in diretta
Il pulsante di avvio occupa il 60% dello schermo. Nessun menu.
Statistiche in tempo reale
Visualizza subito numero di ascoltatori, lingue attive e stato dell’audio.
Ripresa automatica
Problemi di connessione internet? Il sistema riprende automaticamente non appena il segnale ritorna.
Multi-utente
Più tecnici contemporaneamente connessi, con permessi basati sui ruoli.
Domande frequenti
Chi ha accesso?
Solo le persone invitate dall’amministratore della moschea. Accesso basato sui ruoli.
Ho bisogno di apparecchiature speciali?
No. È sufficiente un telefono, un tablet o un laptop con connessione internet.
Posso fare una prova prima del venerdì?
Sì — è disponibile una modalità di prova invisibile ai visitatori.
Cosa succede in caso di interruzione della connessione internet?
L’app memorizza temporaneamente i dati in locale. L’audio mancante verrà trasmesso non appena la connessione sarà ripristinata.
Scopri anche
وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
© 2026 Khutba World