Schermo grande. Traduzione in diretta.
Un grande schermo nella tua moschea mostra in tempo reale sia la khutba in arabo sia la sua traduzione — per i visitatori che desiderano seguire il testo, per i predicatori non arabofoni e per persone sorde o ipoudenti. Un solo codice PIN, modalità a schermo intero immediata, nessuna app necessaria.
Un solo schermo e tutta la moschea segue insieme.
Non tutti i visitatori vogliono o possono utilizzare uno smartphone durante la khutba: membri anziani, ospiti o chi preferisce guardare in alto. Proprio queste persone si sentono escluse nel momento più importante: il messaggio passa loro accanto senza essere compreso. Lo schermo di visualizzazione mostra la traduzione in tempo reale, in grande formato e in qualsiasi lingua, frontalmente nello spazio della preghiera. Così tutti seguono insieme il discorso e la tua moschea diventa davvero di tutti.
La funzione Visualizzazione fornisce alla tua moschea uno schermo a schermo intero che segue in tempo reale la khutba: testo arabo in alto, traduzione subito sotto. Ogni lingua può essere proiettata su uno schermo separato oppure un singolo schermo può scorrere automaticamente tra più lingue.
Installazione: un vecchio laptop, un Chromecast o una smart TV con browser. Digita il codice PIN della moschea e lo schermo è pronto. Nessuna installazione di app, nessun account richiesto direttamente sullo schermo.
Schermo grande, caratteri grandi, ogni lingua — senza bisogno di uno smartphone.
Prova gratis