Sahih al-Bukhari, hedîsa 2025
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Isma'il ibn Abdullahji al‑Bukhari re vegotإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسَ
- 4Nafi'نَافِعًا
- 5Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، أَنَّ نَافِعًا، أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ.
Îsmaîl kurê Ebdullah ji me re vegot: Îbn Wehb ji min re bi rêya Yûnis vegot: Nafi‘ jê re got ku Ebdullah kurê Umer - Xwedê jê razî be - wiha gotiye:
"Resûlê Allah ﷺ di deh rojên dawî yên Remezanê de diket îtîkafê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di deh rojên dawî yên Remezanê de iʿtikaf dikir.
Li mizgeftê ji bo îbadetê û bîranîna Allah xwe ji yên din veqetandin.
Deh rojên dawî yên meha Remezanê, ku tê de baldarîyek taybet dide îbadetê û lêgerîna Laylat al-Qadrê.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku iʿtikaf di deh rojên dawî yên Remezanê de sunneteke pêkhatiyê ya Pêxember e û kiryareke îbadeta pêşniyarkirî ye. Mezhebên hiqûqê iʿtikafê wekî kiryareke di şerîetê de destûrdayî dibînin; hûrguliyên şert û awayê pêkanîna wê li gorî mezhebê diguherin.
- Di meha Remezanê de bi zanebûn dem ji bo nimêjê, xwendina Quranê û bîranîna Allahê veqetîne.
- Kesê ku dikare di deh rojên dawî de demê vala bike, dikare li gorî şertên mezheba xwe iʿtikaf bike.
- Di deh şevên dawî de baldarîyek taybet bide îbadetê û lêgerîna Laylat al-Qadrê.
Ev vegotina Aîşeyê diyar dike ka Pêxember ﷺ di deh rojên dawî yên Remezanê de di dema iʿtikafê de çawa îbadet dikir.
Sahih al-Bukhari · #2028 (Sahih)Ev vegotin hin aliyên veqetîna Pêxember ﷺ di dema iʿtikafê de vedibêje.
Sahih al-Bukhari · #2029 (Sahih)Aîşe di vê vegotinê de behsa iʿtikafa Pêxember ﷺ dike û derbarê pratîka wî de agahiyên din pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.