Diyarî · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 2575

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Diyarî
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ إِيَاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَهْدَتْ أُمُّ حُفَيْدٍ خَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقِطًا وَسَمْنًا وَأَضُبًّا، فَأَكَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الأَقِطِ وَالسَّمْنِ، وَتَرَكَ الضَّبَّ تَقَذُّرًا‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَلَوْ كَانَ حَرَامًا مَا أُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Werger

Seîd bîn Cubeyr ragihand ku Îbn Ebbas gotiye: Umm Hufeyd, xaltiya Îbn Ebbas, ji Pêxember ﷺ re penîrê hişk, rûnê zelal û kertepelekê wekî diyarî şand. Pêxember ﷺ ji penîrê hişk û rûnê zelal xwar, lê kertepele ji ber ku jê hez nedikir nexwar. Îbn Ebbas got:

"Li ser sifreya Resûlullah ﷺ ew kertepele hate xwarin, û eger ew heram bûya, li ser sifreya Resûlullah ﷺ nedihat xwarin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ kêzika çolê ji ber ku jê hez nedikir nexwar, ne ji ber ku ew qedexe bû.

Wateya peyvên dijwar
Aqt

Berhemeke şîrî ya hişk, ku bi gelemperî ji mastê tê çêkirin.

Ghee

Rûnê zelalkirî.

Kêzika çolê

Agameke ku dûvikê wê stirîdar e; cureyek kêzikê ye ku li çolên Erebistanê dijî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku xwarina kêzika çolê destûr e, her çend Pêxember ﷺ bixwe ew nexwar, ji ber ku jê hez nedikir. Tercîha wî ya kesane wê xwarinê qedexe nake. Çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî, bi giştî, kêzika çolê wekî xwarineke destûrî dihesibînin; ev vegotin her wiha nîşan dide ku mirov dikare diyariyeke destûrî bi rêz red bike bêyî ku wê wekî qedexe binav bike.

Dersên ji bo îro
  1. Cudahiyê di navbera tiştê ku tu naxwazî bixwî û tiştê ku ji aliyê olî ve qedexe ye de çêke.
  2. Heke tu naxwazî diyariyekê, wê bi rêz red bike bêyî ku diyarker an hilbijartina wî biçûk bibînî.
  3. Berî ku tu xwarineke xwe wekî qedexe ragihînî, li ser rêzikên olî agahdar bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.