Sahih al-Bukhari, hedîsa 2582
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَنَاوَلَنِي طِيبًا، قَالَ كَانَ أَنَسٌ ـ رضى الله عنه ـ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ. قَالَ وَزَعَمَ أَنَسٌ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ.
Ebû Me'mer ji me re vegot: Ebdulwaris ji me re vegot: Ezre kurê Sabit ê Ensarî ji me re vegot: Sumame kurê Ebdillah ji min re got: Ez çûm cem wî, wî bixûrek da min û got:
"Enes (Xwedê jê razî be) bixûrê venegerand." Her wiha got ku Enes îdia dikir ku Pêxember ﷺ bixûrê venedigerand.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ wek diyari bîhnxweşî red nekir.
Bêhnek xweş ku li ser laş an cil û bergan tê bikaranîn.
Tiştek ku kesek bi dilê xwe dide kesekî din, bêyî ku pere bixwaze.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku qebûlkirina diyariyek biçûk û xweş tevgerek baş e û spasdariya kesê ku wê dide nîşan dide. Pêxember ﷺ bîhnxweşî red nedikir; ev rivayet mînaka wî vedibêje, ne ku mirov mecbûr e her diyariyekê qebûl bike. Çar mezhebên fiqhê yên sunnî bi bingehîn qebûlkirina diyarîyan destûrdayî dibînin, heya ku ew bi armanceke qedexekirî an berdêleke ne destûrdayî ve girêdayî nebin.
- Diyariyek sade û destûrdayî bi spasdarî qebûl bike.
- Ji kesê ku diyariyê dide re spasdarî nîşan bide, heta ku diyarî biçûk be.
- Tenê diyarîyên helal bide ku berdêleke ne destûrdayî naxwazin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.