Cizye û Muwade'e · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 3181

Sahl ibn Hunaif rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Cizye û Muwade'e
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Sahl ibn Hunaif hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَمْزَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الأَعْمَشَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا وَائِلٍ شَهِدْتَ صِفِّينَ قَالَ نَعَمْ، فَسَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ، يَقُولُ اتَّهِمُوا رَأْيَكُمْ، رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَلَوْ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَرُدَّ، أَمْرَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَرَدَدْتُهُ، وَمَا وَضَعْنَا أَسْيَافَنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا لأَمْرٍ يُفْظِعُنَا إِلاَّ أَسْهَلْنَ بِنَا إِلَى أَمْرٍ، نَعْرِفُهُ غَيْرِ أَمْرِنَا هَذَا‏.‏

Werger

Ebdan ji me re got: Ebû Hemze ji me re ragihand û got: Min ji E‘meş bihîst, wî got: Min ji Ebû Wa’il pirsî:

"Te di şerê Siffînê de beşdar bû?" Wî got: "Erê." Paşê min ji Sehl bîn Hunejf bihîst ku digot: "Hûn li raya xwe ya şaş biguman bin. Kevirê min ê rojê Ebû Cendel bibînin! Heke min bikaribûya emrê Pêxember ﷺ red bikira, min dê ew red bikira. Me şûrên xwe danîbû ser milên xwe ji bo tiştekî ku me ditirsand, lê her carê ev yek ji me re hêsantir dibû, lê ne di vê meseleya me de."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Sehl hişyar dide ku dibe ku di pevçûnên giran de dadbariya kesane şaş bike.

Paşxane û sedem

Di dema bûyerên Siffînê de, Sehl ibn Huneyf behsa serpêhatiya xwe ya roja Ebû Cendel kir, dema ku li Hudeybiyê lihevhatin hatin kirin.

Wateya peyvên dijwar
Ebû Cendel

Sahabeyek ku li gor şertên lihevhatina Hudeybiyê divê ji Mekkiyan re bihata vegerandin.

Siffîn

Şerê di navbera artêşên Elî û Muawiyeyê de.

Ji dadbariya xwe re pêbawer neke

Li hember dadbariyekê hişyar be ku bi giranî ji hêla hêrsê, tirsê an zexta wê kêliyê ve tê şekildan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk rave dikin ku Sehl paşde li hestên giran ên derbarê lihevhatina Hudeybiyê fikirî: guhertina fermanên Pêxember ﷺ û sebrkirina li hember biryareke dijwar bi sûd bû. Ev gotin herwiha hişyariyek e ku di demên nakokiyê de tenê li ser têgihiştina xwe nebin. Ev gotin guhertina korane ya rêberan ji derveyî rêberiya Îslamê re rewa nake; giraniya guhdariya Pêxember ﷺ û dûrketina ji şerê bêsebir destnîşan dike.

Dersên ji bo îro
  1. Di pevçûneke giran de, berî ku biryar bidî an tevbigêrî, xwe ji rewşê dûr bigire.
  2. Dema ku hestên te dikarin bandorê li dadbariya te bikin, li pey zanîna pêbawer û şêwirmendiyê bigere.
  3. Peyman û lihevhatinan bi cih bîne, her çend pêkanîna wan di demeke kurt de dijwar xuya bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.