Sahih al-Bukhari, hedîsa 5222
Asma bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Asma bint Abu Bakr hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّهِ، أَسْمَاءَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ شَىْءَ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ ".
Esma (r.a.) ragihand: Min bihîst ku Resûlullah ﷺ digot:
"Ti kesek ji Allah bêtir xwediyê Ghira (parastina namûs û hurmetê) nîne."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xwedê xwediyê ghîreyeke herî kamil e û tiştên ku ew pîroz kiriye diparêze.
Hesteke parastinê ya namûsê ku ji bêexlaqî û binpêkirina sînorên re nefret dike.
Zanyar diyar dikin ku ghîreya Xwedê li gorî mezinahî û kamiliya Wî ye û bi hestên mirovî nayê berawirdkirin. Gotinê tekez dike ku Xwedê ji bêexlaqî û binpêkirina sînorên ku Wî danîne razî nîne; ev gotin ji mirovan re hincet nake ku bi bêbingeh gumankirin, zordarî an tundûtûjiyê bikin. Mezhebên fiqhê rêgezên taybet ên derbarê namûsê, paqijiyê û parastinê de li gorî Quranê û vegotinên sahîh nîqaş dikin.
- Paqijiya xwe biparêze û rêzê ji sînorên exlaqî yên ku Xwedê danîne bigire.
- Bi aqil û dadperwerî li hember tevgera bêexlaq raweste, ne bi gumankirina bêbingeh an tundûtûjiyê.
- Di têkiliyên xwe de hesta namûsê bi bawerî, rêz û baldarî re tevlihev bike.
Ev vegotina sahîh behsa ghîreya Xwedê dike û wê bi qedexekirina kirinên bêexlaqî ve girêdide.
Sahih al-Bukhari · #5223 (Sahih)Ew heman gotina Pêxember ﷺ derbarê ghîreya bêhempa ya Xwedê de vedibêje.
Sahih al-Bukhari · #5224 (Sahih)Ev vegotina ji Esma'ê bûyereke vedibêje ku lênêrîna paqijiyê û rêzgirtina sînoran nîşan dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.