Nêçîr û Serjêkirin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5502

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nêçîr û Serjêkirin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي سَلِمَةَ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ، أَنَّ جَارِيَةً، لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ تَرْعَى غَنَمًا لَهُ بِالْجُبَيْلِ الَّذِي بِالسُّوقِ وَهْوَ بِسَلْعٍ، فَأُصِيبَتْ شَاةٌ، فَكَسَرَتْ حَجَرًا فَذَبَحَتْهَا، فَذَكَرُوا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهَا‏.‏

Werger

Ebdullah ragihand ku Ke'b bin Malik xwedî cariyekê bû ku pezê wî li çiyayekî piçûk ê bi navê

"Sel'a" yê nêzîkî sûkê diçêrand. Carekê mihyek birîndar bû û di rewşa mirinê de bû, lewma cariyê kevirek şikand û pê ser jê kir. Dema ev yek ji Pêxember ﷺ re hat gotin, wî ferman da ku ew goşt bixwin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Mîhê ku bi kevirê tûj hatibû serjêkirin, destûr hebû ku were xwarin.

Paşxane û sedem

Şivaneke ku aîdî Kaʿb ibn Malik bû dît ku mîhek birîndar bûye û wê bi kevirêkê serjê kir. Dema vê yekê ji Pêxember ﷺ re gotin, wî destûr da ku mîh were xwarin.

Wateya peyvên dijwar
serjêkirin

Kuştina heywanekê bi awayekî diyarkirî, da ku goştê wê ji bo xwarinê were destûrkirin.

kevirê tûj

Kevirê ku xwedî qiraxeke birrînê ye û dikarî heywan bi wê serjê bikî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku heywan dikare bi amûreke tûj were serjêkirin; ne pêwîst e ku amûr kêrê metalîk be. Destûr dema derbasdar e ku amûr bi rastî laşê heywanê bibirre û serjêkirin şertên îslamî pêk bîne. Ev rivayet herwiha eşkere dike ku jin dikare heywanekê serjê bike.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bo serjêkirinê amûreke tûj ku heywan dibirre bikar bîne û bi heywanê re bi baldarî tevbigerê.
  2. Goşt li gorî şertên serjêkirina îslamî binirxîne, ne li gorî zayenda kesê ku heywan serjê dike.
  3. Heke di derbarê awayê serjêkirinê de gumanên te hene, berî ku biryarekê bidî, pêşî bizane bi rastî çi qewimîye.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.