Sahih al-Bukhari, hedîsa 5803
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ، وَلاَ الْعَمَائِمَ، وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ، وَلاَ الْبَرَانِسَ، وَلاَ الْخِفَافَ، إِلاَّ أَحَدٌ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ، فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ الْوَرْسُ ".
Îsmaîl ji me re got: Malik ji Nafi', ew jî ji Ebdullah kurê Umer (r.a.) veguhest ku zilamekî pirsî:
"Ey Resûlê Allah ﷺ! Muhrem çi cure cilan li xwe bike?" Resûlê Allah ﷺ bersiv da: "Kiras, destar, şalwar, çakêtên bi kapşon û goringên çermîn li xwe nekin. Lê eger kesek pêlavên vekirî nebîne, bila goringên çermîn li xwe bike û wan ji binê gozekê qut bike. Her wiha, ti cilê ku zafiran an wers lê ketiye li xwe nekin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku di îhramê de ye ji hin cil û bêhnan dûr dikeve.
Rewşa pîrozbûnê ya ku hacî berî hecê an umreyê dikeve nav wê.
Sol an botên girtî yên ku ling û qijikê lingê digirin.
Boyaxeke zer û maddeyek bêhnxweş bû ku li herêma Erebî dihat bikaranîn.
Zanyar ji vê derdixin ku mêrên di îhramê de cilên teng an dirûtî yên hatine gotin li xwe nakin û ji cilên bi zafran an wars boyaxkirî dûr dikevin. Vegotin ji bo khuffan îstîsnayekê dibêje dema sandal tune bin, ligel kurtkirina ku hatiye destnîşankirin. Mezhebên fiqhê di çarçoveya rêgezên xwe yên îhramê de sepandina rast û îstîsnayan nîqaş dikin; hedîs ji bo van rêgezan bingehînek girîng dimîne.
- Berî hecê an umreyê rêgezên cilkirinê yên di dema îhramê de fêr bibe.
- Berî ku bikeve îhramê cil û maddeyên bêhnxweş kontrol bike da ku ji qedexeyên hatine gotin dûr bimînî.
- Di rewşeke pratîkî ya teng de, ji zanyarekî pispor bipirse ka îstîsna di rewşa te de çawa tê sepandin.
Ibn Omer careke din pirsê derbarê tiştên ku kesê di îhramê de dikare li xwe bike vedibêje, ji ber vê yekê ev vegotin heman rêgezan temam dike.
Sahih al-Bukhari · #5804 (Sahih)Ev vegotin ji bo haciyê ku nikare izar bibîne îstîsnayeke pratîkî dide.
Sahih al-Bukhari · #5801 (Sahih)Ev vegotin her wiha behsa tiştê ku kesê di îhramê de dikare li lingên xwe bike dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.