Sond û Nezr · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6628

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Sond û Nezr
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَتْ يَمِينُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ ‏"‏‏.‏

Werger

Îbn Umer (rz) ragihand: Sondxwarina Pêxember ﷺ ev bû: "Na, bi yê ku dilan dizivirîne sond dixwim!"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ bi navê Allah, Xwediyê dilan, sond dixwar.

Wateya peyvên dijwar
Veguhêzê dilan

Danasîna Allah e, ku dilan rêberî dike û rewşa wan diguherîne.

Sond

Daxuyaniyeke bi heybet e ku tê de kesek Allah wek şahid dixwîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê yekê derdixin ku destûr e ku Allah bi navek an danasînek ku li gorî mezinahiya Wî be were bibîranîn. Ev gotin herwiha tekez dike ku dil di bin desthilatdariya Allah de ne. Ev ne destûr e ku mirov bêhişane sond bixwe: sond girîngî û rastgoiyê dixwaze.

Dersên ji bo îro
  1. Bi bêhişî sond nexwe; tenê dema sedemeke girîng hebe sond bixwe.
  2. Ji Allah daxwaz bike ku te bi sebat bihêle û qebûl bike ku Ew dilan rêberî dike û diguherîne.
  3. Heke sond zirarê dide, ji pisporê olî yê jêhatî derbarê awayê rast ê tevgerê de şîretê bistîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.