Sahih al-Bukhari, hedîsa 6996
Abu Qatada rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Qatada hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ ". تَابَعَهُ يُونُسُ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ
Ebû Qetade (r.a.) ragihand: Pêxember ﷺ got: "Yê ku min di xewna xwe de bibîne, bi rastî wî ez dîtime."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Kesê ku di xew de Pêxember ﷺ dibîne, rastiyê dîtiye.
Xewa ku tê de Pêxember ﷺ bi rastî tê dîtin, rast e û ne xapandineke asayî ye.
Zanyarên klasîk vê gotinê wek garantiyeke taybet ji bo dîtina Pêxember ﷺ di xewê de fam dikin. Ew diyar dikin ku ev destûrê nade ku wêneyên xewê wek wehyê bên hesibandin: Quran û Sunneta pêbawer dimînin pîvan, û xew nikare qaîdeyek olî biguherîne.
- Xewneke baş bi spasdarî pêşwazî bike, lê bawerî û qaîdeyên olî li ser Quran û Sunneta ava bike.
- Xewneke girîng bi hişyarî parve bike û ji kesekî ku pê bawer î re bibêje.
- Bila xewek te ber bi reftara baş ve teşwîq bike, bêyî ku tu pêşbîniyê an jî berpirsiyariyê pê ve girê bidî.
Ev rivayeta ku ji Ebu Qatada hatiye veguhastin heman mijarê digire û alîkar dibe ku gotin di çarçoveya xwe de bê famkirin.
Sahih al-Bukhari · #6984 (Sahih)Di wê de Ebu Qatada gotina Pêxember ﷺ ya derbarê xewê de vediguhêze; bi hev re, ev rivayet girîngiya xewên rast nîşan didin.
Sahih al-Bukhari · #6983 (Sahih)Ev rivayet xewa baş wek mizgîniyekê vedibêje û xewan di çarçoveyeke îslamî ya firehtir de cih dide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.