Sunan an-Nasa'i, hedîsa 12
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْفِطْرَةُ قَصُّ الأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ " .
Ji Îbn Omer (r.a.) hatiye ragihandin ku Resûlê Allah ﷺ gotiye:
"Karên fitratê ev in: Birîna neynûkan, kurtkirina simbêlan û paqijkirina mûyên şaramgehê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Fître tê de qutkirina neynûkan, kurtkirina simbêlan û rakirina porên şermgehê.
Xwezaya xwezayî ya ku Allah afirandiye û pratîkên lênêrînê yên li gorî wê.
Qutkirina simbêlan da ku lêva jorîn venegirin.
Porên li dora organên zayendî ku li gorî vê rivayetê tên rakirin.
Zanyarên klasîk qutkirina neynûkan, kurtkirina simbêlan û rakirina porên şermgehê di nav pratîkên fitrê de dihesibînin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî vê lênêrînê pêşniyarkirî dibînin; di hûrguliyên derbarê sînor û demê wê de cûda ne. Armanc paqijî û lênêrîn e, bê zêdegaviyê.
- Neynûkên xwe bi rêkûpêk qut bike û wan paqij bihêle.
- Simbêlan kurt bihêle û porên şermgehê wekî beşek ji lênêrîna kesane rabe.
- Paqijiyê bike adeteke domdar û rêberiyên pêxemberî bişopîne.
Ev rivayeta sahîh dibêje ku Pêxember ﷺ ji bo qutkirina neynûkan, lênêrîna simbêlan û rakirina porên şermgehê, di nav tiştên din de, demek destnîşan kir.
Sunan an-Nasa'i · #10 (Sahih)Ev rivayeta sahîh jî li ser pratîkên lênêrînê yên fitrê ye û kirinên hatine behskirin temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.