Kitêba Weqfan · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 3605

Umar ibn al-Khattab rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Weqfan
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Umar ibn al-Khattab hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى بْنِ بُهْلُولٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَالِمٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَرْضٍ لِي بِثَمْغٍ قَالَ ‏ "‏ احْبِسْ أَصْلَهَا وَسَبِّلْ ثَمَرَتَهَا ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Musafa kurê Buhlûl ji me re ragihand û got: Beqiyye ji me re hedîs vegot, ew jî ji Seîd kurê Salim ê Mekkî, ew jî ji Ubeydullah kurê Umer, ew jî ji Nafi', ew jî ji Ibn Umer, ew jî ji Umer (r.a.) ragihand. Umer got:

"Min li ser erdekî xwe yê li Semxê ji Resûlê Allah ﷺ pirsî. Wî ferman da: 'Eslê wê biparêze û berhemên wê bike sedeqe.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Omer ﷺ hate şîret hat ku axê biparêze û dahata wê bide xêrê.

Wateya peyvên dijwar
Thamgh

Navê cihê ku Omer li wir xwediyê axa navborî bû.

Parastina xwedîtiyê

Parastina axê bixwe û ne veguhastina wê wekî bexşek asayî.

Dahat

Ya ku axê tê de çêdibe an tê bidestxistin, wekî hilber an dahat.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê bingehê waqfê derdixin: milkê bingehîn tê parastin, lê dahata wê ji bo xêrê tê xerckirin. Şertên taybet û derbasdariya cureyên cuda yên waqfê di mezhebên fiqhê de bi berfirehî tên ravekirin; ev rivayet cihêtiya di navbera milkê û sûda ku ji wê tê de nîşan dide.

Dersên ji bo îro
  1. Dema tu li ser bexşandina domdar difikirî, bifikire ka çawa dikarî milkê biparêzî û dahata wê bi domdarî ji bo berjewendiya kesên din bikar bînî.
  2. Di waqfê de eşkere diyar bike ka kîjan milk tê parastin û kê dahatê werdigire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.