Kitêba Îmamtiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 836

Abu Bakrah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Îmamtiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Amr ibn Aliji an‑Nasa'i re vegotعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ash'athأَشْعَثَ
  4. 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
  5. 5Abu Bakraأَبِي بَكْرَةَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةَ الْخَوْفِ فَصَلَّى بِالَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَتَيْنِ وَبِالَّذِينَ جَاءُوا رَكْعَتَيْنِ فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعًا وَلِهَؤُلاَءِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Werger

Ebû Bekre (r.a.) ragihand ku Pêxember ﷺ nimêja tirsê (Selat el-Xewf) pêk anî. Wî bi kesên li pişta xwe re du rekat û bi kesên ku paşê hatin re jî du rekat nimêj kir. Bi vî awayî, Pêxember ﷺ çar rekat nimêj kirin, lê her komekê tenê du rekat nimêj kirin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di nimêja tirsê de, Pêxember ﷺ her du koman bi du rekatan pêşengî kir.

Wateya peyvên dijwar
Nimêja tirsê

Şêweyek nimêjê ye ku di şertên xeterê an gefê de tê kirin û rê dide ku rêxistina nimêjê li gorî rewşê were guhertin.

Rek‘et

Yekeyên nimêjê ne; her rek‘etek di nav xwe de, ji bilî tiştên din, rawestan, xwendin, rûkenî û secde dihewîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku nimêja tirsê dikare bi çend şêweyan were kirin û ku îmam dikare li pey hev pêşengiya du koman bike. Di vê şêweya veguhastî de, Pêxember ﷺ çar rek‘et nimêj kir, lê her komê du rek‘et kir. Awayê rastîn ê kirinê girêdayî şert û mercan e û di mezhebên fiqhê de bi hûrgulî tê şirovekirin.

Dersên ji bo îro
  1. Nimêja bi cemaatê bidomînin, heta ku xeter pêdiviya rêxistineke guncaw bike.
  2. Di rewşên taybet ên nimêjê de şirovekirineke naskirî ya fiqhê bişopînin ku şert û mercan li ber çavan digire.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.