Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1131

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurairah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ ابْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ - ‏"‏ مَنْ كَانَ مُصَلِّيًا بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَلْيُصَلِّ أَرْبَعًا ‏"‏ ‏.‏ وَتَمَّ حَدِيثُهُ وَقَالَ ابْنُ يُونُسَ ‏"‏ إِذَا صَلَّيْتُمُ الْجُمُعَةَ فَصَلُّوا بَعْدَهَا أَرْبَعًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ لِي أَبِي يَا بُنَىَّ فَإِنْ صَلَّيْتَ فِي الْمَسْجِدِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَتَيْتَ الْمَنْزِلَ أَوِ الْبَيْتَ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Yunus, telah menceritakan kepada kami Zuhair, dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin as-Sabbah al-Bazzaz, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Zakariya, daripada Suhail, daripada bapanya, daripada Abu Hurairah, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda — Ibn as-Sabbah berkata: Baginda bersabda —

"Sesiapa yang ingin mengerjakan solat sunat selepas Jumaat, maka hendaklah dia mengerjakan empat rakaat." Dan hadisnya tamat. Ibn Yunus pula meriwayatkan: "Apabila kamu selesai menunaikan solat Jumaat, maka solatlah empat rakaat selepasnya." Beliau berkata: Lalu bapaku berkata kepadaku: "Wahai anakku, jika engkau mengerjakan dua rakaat di masjid, kemudian engkau pulang ke rumah, maka kerjakanlah dua rakaat lagi di sana."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Empat rakaʿat disunatkan selepas solat Jumaat, dibahagikan antara masjid dengan rumah.

Penjelasan perkataan yang sukar
rakaʿat

Unit dalam solat Islam yang terdiri daripada pergerakan dan bacaan tertentu.

solat Jumaat

Solat berjemaah pada hari Jumaat yang menggantikan solat Zuhur biasa bagi mereka yang menyertainya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa empat rakaʿat selepas solat Jumaat disunatkan. Lafaz tambahan mengajarkan bahawa dua rakaʿat boleh ditunaikan di masjid dan dua lagi di rumah. Mazhab-mazhab fiqah turut membincangkan riwayat yang menyebut dua rakaʿat selepas solat Jumaat; oleh itu, solat boleh ditunaikan mengikut bentuk-bentuk yang diriwayatkan, tanpa menganggap salah satu bentuk itu tidak sah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk solat sunat selepas solat Jumaat dan tunaikan empat rakaʿat.
  2. Anda boleh menunaikan dua rakaʿat di masjid dan dua rakaʿat lagi di rumah.
  3. Ambil kira pelbagai amalan yang diriwayatkan dan elakkan perbahasan yang tidak perlu tentang bilangannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.